Why is the Modify position button greyed out when I try to set SL/TP for an existing order?
これは、ストップロスまたはテイクプロフィットのレベルを現在の価格に近すぎたためです。あるいは、現在の価格の反対側に設定したということです。
ショートポジション(売り注文)の場合、ストップロスは現在の市場価格より高く設定し、テイクプロフィットレベルは現在の市場価格より低く設定する必要があります。
シンボルの仕様で各プラットフォームの最小停止レベルを確認できます。 https://www.fxpro.com/trading/forex